Subtitles scraper

Hello everyone,

I am trying to make a subtitle scraper for TV media using the Kodi code base. Does Kodi fetch the subtitles from the video streaming or should the subtitles always be provided from extern sources like opensubtitles?

Kind regards